Compléments à la Bibliographie 2020
parue dans Souffle de Perse, n° 19, 2020, p. 279
Romain Mari
Documentaliste
ÉCRITS DE SAINT-JOHN PERSE
Correspondance
– MAYAUX, Catherine, Correspondance Claudel-Saint-John Perse. Bulletin de la Société́ Paul Claudel, n° 230 : Paris : Classiques Garnier, 108 p.
PUBLICATION DE L’ASSOCIATION DES AMIS DE LA FONDATION SAINT-JOHN PERSE
– Souffle de Perse, n° 19, 289 p.
Études
– « L’obscure naissance » du sujet lyrique : le problème de la référence André Thiandoum
– Variations sur le mot « Peuple » chez Saint-John Perse
Henriette Levillain
– Le mythe rilkéen ou la genèse collaborative de la traduction allemande d’Anabase
Esa Christine Hartmann
– Saint-John Perse en anglais. Révélations dans les lettres inédites à ses traducteurs
Carol Rigolot
– Le thème de l’enfance chez Saint-John Perse et Dylan Thomas : une consécration de la réalité Diane Nairac
– Langston Hughes, Jacques Roumain et Saint-John Perse : Revisiter l’émergence du modernisme caribéen et de la Négritude
Anita Patterson
– Alexis Leger, mai-juin 1940 (suite et fin)
Claude Thiébaut
Entretien
– avec Catherine Mayaux à propos du Dictionnaire Saint-John Perse,
synthèse ou lecture nouvelle ?
Témoignage
– Le Parfum des pins noirs. Anabase aux Vigneaux
Jean de Valois
Documents
– Albert Cohen de Bordeaux à Falmouth sur le Madura (18-20 juin 1940)
Comptes rendus de lecture
– Dictionnaire Saint-John Perse, Henriette Levillain et Catherine Mayaux (dir.) Bertin Condon
– Les Masques de Saint-John Perse, Sylvain Dournel
Esa Christine Hartmann
– Et les printemps pourtant, Yves Fravalo
Claude Thiébaut
MONOGRAPHIES CONSACRÉES À SAINT-JOHN PERSE
– KCHIBAL, Mohammed, Saint-John Perse : le héros épique des temps modernes. Saint-Denis : Édilivre, 130 p.
– KOPENHAGEN-URIAN, Judith,התנ״ך האפל השבטי והפלאי בשירת של סן־ג’ון פרס : The obscure Bible : the sublime and the tribal in Saint-John Perse’s work. Jérusalem : Karmel, 344 p.
– Saint-John Perse, Aimé Césaire, Édouard Glissant, regards croisés : actes du colloque international organisé par l’Institut du tout-monde, Paris, 19-21 septembre 2012, UNESCO, Bibliothèque nationale de France, Maison de l’Amérique latine, textes réunis et présentés par Loïc Céry ; préface de Sylvie Glissant. Paris : Éditions de l’Institut du tout-monde, 614 p., Collection : Recherche.
OUVRAGES EN PARTIE CONSACRÉS À SAINT-JOHN PERSE :
– DALEMBERT, Louis-Philippe, Cantique du balbutiement. Paris : Éditions Bruno Doucey, 107 p.
– DEVLIN, Denis, BENNETT, Sarah (dir.), The letters of Denis Devlin. Cork (Irelande) : Cork University Press, 386 p.
– HERSANT, Patrick (dir.), Traduire avec l’auteur. Paris : Sorbonne Université Presses, 420 p.
——