Pour fêter la poésie et la Biennale d’Aix : Anima & Cuore
Du Jeudi 12 au samedi 14 novembre 2027.
Entre littérature, poésie et cinéma, ce Pour fêter la Poésie met à l’honneur sur trois jours les imaginaires italiens à travers des échanges, lectures et performances.
René de Ceccatty reviendra sur le sacré dans l’œuvre de Pier Paolo Pasolini lors d’une conférence suivie de la projection de L’Évangile selon saint Matthieu.
Avec Emanuele Arioli, il explorera également la façon dont les récits du passé nourrissent les figures héroïques contemporaines.
Une table ronde réunissant Élizabeth Guyon-Spennato, Luca Ariano, Annie Pempinello, Rossella Paolicchi et Marilyne Bertoncini proposera un voyage poétique entre mémoire, territoire et langue, accompagné de lectures bilingues.
Enfin, une performance spoken word et électronique de Lucio Pacifico et Marco Sica mêlera voix, musique et expérimentation poétique.
En partenariat avec l’Institut de l’Image, l’Association Dante Alighieri,
La Manufacture et la Biennale d’Aix.
Entrée libre à l’exception du film (tarif habituel de l’Institut de l’Image).
Une table de livres sera tenue par la librairie Goulard lors de ces trois jours.
Programmation détaillée ci-dessous :

- Jeudi 12 novembre à 18 h 30 —
École supérieure d’art d’Aix-en-Provence Félix Ciccolini
57 Rue Emile Tavan, 13100 Aix-en-Provence
Présence du sacré dans l’œuvre poétique de Pasolini
Conférence de René de Ceccatty suivie de la projection du film L’Évangile selon saint Matthieu de Pasolini.
Lorsqu’il fut annoncé, en 1963, que Pier Paolo Pasolini réaliserait L’Évangile selon saint Matthieu, la nouvelle fut accueillie par un mouvement de stupeur : un communiste catholique !? Mais Pasolini n’était ni l’un ni l’autre. Il avait en revanche le sens du sacré, déjà révélé dans son œuvre poétique (Le Rossignol de l’Église catholique, La Religion de mon temps…) et dans son cinéma dès ses deux premiers films, ainsi que le confirmeront Théorème, Œdipe roi, Médée. Le cinéma tout entier était, selon lui, une approche de la réalité comme hiérophanie.
- Vendredi 13 novembre à 18 h 30
—
Amphithéâtre de La Manufacture
10 Rue des Allumettes, 13100 Aix-en-Provence
Les Voix contemporaines en Italie, des chevaliers aux héros et héroïnes modernes
René de Ceccatty et Emanuele Arioli proposent un dialogue entre héritage littéraire et imaginaires contemporains. Écrivain, traducteur et spécialiste reconnu de la littérature italienne, René de Ceccatty a consacré de nombreux ouvrages à l’Italie et à ses grandes figures littéraires. Médiéviste, chercheur et auteur, Emanuele Arioli s’est fait connaître par ses travaux sur les légendes arthuriennes et la redécouverte du chevalier Ségurant.
Des récits chevaleresques aux figures d’aujourd’hui, cette rencontre animée par Thomas Devallois explorera la manière dont la littérature italienne et européenne fait émerger de nouveaux héros et nouvelles héroïnes.
Suivi de la projection du documentaire Le Chevalier au dragon, le roman disparu de la table ronde de Marie Thiry et Emanuele Arioli.
- Samedi 14 novembre à 17 h 00 —
Amphithéâtre de La Manufacture
10 Rue des Allumettes, 13100 Aix-en-Provence
Dire le lieu, écrire la mémoire
Quatre voix italiennes : Élizabeth Guyon-Spennato, Luca Ariano, Annie Pempinello, Rossella Paolicchi, explorent le lien entre territoire et mémoire à travers la poésie et la prose. Une conversation autour des paysages intérieurs, de la langue et du souvenir partagé menée par Marilyne Bertoncini. Rencontre mêlant échanges et lectures poétiques bilingues.
suivi de…Magma Dehors
Lucio Pacifico et Marco Sica proposent une performance spoken-world accompagnée de sons électroniques, où voix et musique fusionnent en un flux sonore continu.
Les textes sont extraits du livre Per l’artista è un dovere sperimentare et de Ciclicità arancione, à paraître en 2027.
Le capitalisme quotidien, le sang et la mort, et la flamme ardente de la nature et de la vitalité s’y entremêlent.

